Cross Currents Home
サーチ:
資料 | 当サイトについて | English site
ホーム 日本について学ぶ 日米について学ぶ 米国について学ぶ
きれいに盛り付けられたお弁当の箱。
農業
農業
  1. 日本の農業の担い手 
  2. 日本の農業人口の減少
  3. 農家の規模と後継者問題
  4. 三ちゃん農業
  5. 農家の収入の変化
  6. 女性と農業
  7. 戦後日本の農地改革
  8. 日本の農地改革が成功した理由
  9. 農地の再編成
  10. 日本における食糧の自給
  11. 日本における米の自給
  12. 米の配給と補助金制度
Listen in 英語 英語 | 日本語 日本語 言語:  英語 | 日本語

San-Chan Nōgyō means everyone works.
Photo from NHK.or.jp.
San-Chan Nōgyō
Part-time farming, or kengyō nōka, remains a big part of farm life in Japan. The mechanization of agriculture even on a small scale meant that much less human labor was needed to grow rice. Family members could take other paying jobs, and only help with farming during the busiest transplanting and harvesting times. When the father in the family works at an outside job, often it is his parents and wife who do nearly all of the farm work. This kind of family farming came to be called “san-chan nōgyō” because the farming (nōgyō) is done by grandfather (ojī-chan), grandmother (obā-chan) and mother (okā-chan), the three (san) “chan.” Nowadays even the mother in such a family is likely to have an outside, wage-earning job.
ポッドキャスト ダウンロード:  英語 | 日本語
文書 | ビデオクリップ | 図表 | 写真 | 地図